Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die abweichende Zeiteinstellung (n.) , {tech.}
    ضبط وقت مختلف {تقنية}
    relevante Treffer
    die Zeitmessung (n.)
    ضبط الوقت
    die Verstellzeit (n.) , {tech.}
    وقت الضبط {تقنية}
    die Timekeeping (n.)
    ضبط الوقت
    die Zeitanpassung (n.)
    ضبط الوقت
    ungleich (adj.)
    مُخْتَلِفٌ
    abweichend (adj.)
    مُخْتَلِفٌ
    mannigfaltig (adj.) , [mannigfaltiger ; am mannigfaltigsten ]
    مُخْتَلِفٌ
    heterogen (adj.) , [heterogener ; am heterogensten ]
    مُخْتَلِفٌ
    vielfältig (adj.) , [vielfältiger ; am vielfältigsten ]
    مُخْتَلِفٌ
    andersartig (adj.)
    مُخْتَلِفٌ
    verschiedenartig (adj.)
    مُخْتَلِفٌ
    verschieden (adj.) , [verschiedener ; am verschiedensten ]
    مُخْتَلِفٌ
    unterschiedlich (adj.) , [unterschiedlicher ; am unterschiedlichsten ]
    مُخْتَلِفٌ
    uneinheitlich (adj.)
    مُخْتَلِفٌ
    variierend (adj.)
    مختلف
    gegensätzlich (adj.) , [gegensätzlicher ; am gegensätzlichsten ]
    مُخْتَلِفٌ
    divers (adj.) , [diverser ; am diversesten ]
    مُخْتَلِفٌ
    inkonsistent (adj.)
    مُختَلِف
    verschiedenes (adj.)
    مُخْتَلِفٌ
    mehrfach (adj.)
    مُختَلِف
    andersgeartet (adj.)
    مُخْتَلِفٌ
    mancherlei (adj.)
    مُخْتَلِفٌ
    eine verschiedene Alternative
    بديل مختلف
    verschiedene Gruppen
    مختلف المجموعات
    andere Art
    نوع مختلف
    strittig (adj.) , [strittiger ; am strittigsten ]
    مختلف عليه
    anders als sonst
    مختلف عن المعتاد
    verschiedenfarbig (adj.)
    مختلف الألوان
    verschiedene Altersstufen Pl.
    مختلف الإعمار